السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

74

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

قال : سنشدّ عضدك بأخيك ونجعل لكما سلطانا فلا يصلون إليكما بآياتنا أنتما ومن اتّبعكما الغالبون ، لا تخافا إنّني معكما أسمع وأرى . قال اخسؤوا فيها ولا تكلّمون . أخذت بسمع من يطالبني « 1 » بالسّوء بسمع اللّه وبصره وقوّته بقوّة اللّه وحبله المتين وسلطانه المبين ، فليس لهم علينا سلطان ولا سبيل إن شاء اللّه . وجعلنا من بين أيديهم سدّا ومن خلفهم سدّا فأغشيناهم فهم لا يبصرون . اللّهمّ يدك فوق كلّ ذي يد « 2 » ، وقوّتك أعزّ من كلّ قوّة ، وسلطانك أجلّ من كلّ سلطان ، فصلّ على محمّد وآل محمّد وكن عند ظنّي فيما لم أجد فيه مفزعا غيرك ولا ملجأ سواك ، فإنّني أعلم أنّ عدلك أوسع من جور الجبّارين ، وأنّ إنصافك من وراء ظلم الظّالمين ، صلّ على محمّد وآل محمّد أجمعين ، وأجرني منهم يا أرحم الرّاحمين . أعيذ نفسي وديني وأهلي ومالي وولدي ومن يلحقه عنايتي وجميع نعم اللّه عندي ببسم اللّه الّذي خضعت له الرّقاب ، وبسم اللّه الّذي خافته الصّدور ووجلت منه النّفوس ، وبالاسم الّذي نفّس عن داود كربته « 3 » ، وبالاسم الّذي قال للنّار كوني بردا وسلاما على إبراهيم وأرادوا به كيدا فجعلناهم الأخسرين ، وبعزيمة اللّه

--> ( 1 ) - في « ع » : يطالبنا ( خ ل ) . ( 2 ) - في البحار : كلّ قدرة . ( 3 ) - في « ع » : كربة ( خ ل ) .